sexta-feira, setembro 29, 2006
O meu coração tem uma cor.
Your Heart Is Red |
You're a passionate lover - you always have a huge fire in your heart. xxxxxx Censored (Too bad it's hard for you to be passionate about just one person!) Your flirting style: Outgoing and sexy Your lucky first date: Drinks and dancing Your dream lover: Is both stable and intense What you bring to relationships: Honesty PS - Mas eu não sou do benfica. A minha alma só tem uma outra cor: Azul e Branco LOL |
Finnish Weekend
Hoje vou para o sul da Finlândia, para uma localidade pequena perto de Suonenjoki, com a minha boss aqui da empresa, o marido dela e com a Drei@Helsinki. A minha chefe convidou-nos para irmos passar o fim-de-semana à casa de verão dela - Summer Cottage. Acho que vai ser engraçado e vou poder ver a vida campestre na Finlândia.
Com sorte ainda consigo ver um urso porque, segundo me disse a minha chefe, volta meia volta lá se encontra um ursinho na floresta perto da cabana. O único conselho que ela me deu foi: "If that happens and we see a bear when we are out of the cottage you have to remain calm and try not to move". Falar é fácil agora tentar não me mexer se vir um urso ao pé de mim não deve ser assim tão fácil. A não ser que fique paralisado de medo...
Com mais sorte ainda os ursos p podem já estar todos a dormir nesta altura...
terça-feira, setembro 26, 2006
Big Brother
Ora pois é! Também na Finlândia existe esse belo programa em que fecham 14 pessoas numa casa durante uns meses. Mas a estas terras o famoso Big Brother só chegou o ano passado. Em Portugal já foram tantos que já lhes perdi a conta.
Eu não percebo finlandes e como tal não vejo os programas televisivos em lingua autoctone. No entanto nos últimos dias fiquei a saber da grande polémica que vai aqui no Big Brother através dos meus amigos finlandeses. Ao que parece, na quinta-feira passada houve uma grande festa dentro da casa aonde os participantes estão presos. Com muita bebida à mistura, claro. O resultado: um dos meninos participantes, já bastante alcoolizado, quando estava deitado na cama com uma das meninas participantes e depois de verificar que esta estava inconsciente (tanto era o álcool que lhe circulava no sistema!) começou a despir-se e a tirar a roupa à dita menina e ia começar a abusar dela, quando o Big Brother interviu e o chamou para fora da cama. O rapaz saiu da cama e caiu para o lado (de tão embriagado que estava) até ao dia seguinte.
No dia seguinte, nem o rapaz nem a rapariga se lembravam do que tinha acontecido e foi preciso mostrar as imagens aos dois para eles verem o que aconteceu. Verem, não lembrarem! A polémica agora é que houve uma tentativa de violação que é punível por lei. O BB disse que ia aplicar uma sanção ao rapaz mas nem considerou a hipotese de expulsão da casa. O caso está a dar muitas audiências ao canal de televisão.
Depois de me terem contado isto a minha primeira pergunta foi: Mas porque é que um canal de televisão dá tanto álcool aos participantes do BB? Não estarão assim a potenciar o consumo de álcool? Não será a televisão responsável por pelo menos tentar não incentivar o uso do álcool neste país, já que é um dos grandes problemas que a Finlândia tem? A estas perguntas os meus amigos responderam simplesmente: mas se não lhes derem álcool como é que os participantes se vão divertir???? Eu fiquei tão atónito com esta resposta que por momentos fiquei mesmo sem palavras.
Ao que parece o ano passado no BB1 as queixas dos participantes era de que não se podiam divertir porque não havia álcool. E as queixas dos espectadores foram que sem álcool não havia diversão para os participantes e o programa era uma seca. Vai daí, toca a dar muito álcool este ano e o resultado está à vista. Sinceramente, o rapaz é culpado de uma tentativa de violação mas também começo a achar que a estação de televisão tem as suas culpas em incentivar o consumo de álcool por parte dos participantes.
Num país tão evoluido, em certos aspectos, como a Finlândia e com um nível de vida fenomenal porque bebem as pessoas assim tanto? O que leva a que a polulação em geral precise tanto de ficar ébria para haver diversão. Depois, claro, acontecem incidentes como os da casa do BB ou aquele que me aconteceu em Maio. Afinal nem tudo são rosas na terra do pai natal e existem também bastantes espinhos.
No meio disto tudo acabei por perceber o porquê das leis que restringen tanto o consumo de álcool neste país. Caso essas leis não existissem, creio que seria bem maior esse mesm consumo e seria bem maior a quantidade de pessoas ébrias, com problemas de alcoolismo, seria maior o número de pessoas a entrar em coma alcoólico e não só. Já para não falar nos episódios de violência sob influência de álcool. Felizmente, os finlandeses sabem que quando bebem não conduzem. Pelo menos isso!
Eu não percebo finlandes e como tal não vejo os programas televisivos em lingua autoctone. No entanto nos últimos dias fiquei a saber da grande polémica que vai aqui no Big Brother através dos meus amigos finlandeses. Ao que parece, na quinta-feira passada houve uma grande festa dentro da casa aonde os participantes estão presos. Com muita bebida à mistura, claro. O resultado: um dos meninos participantes, já bastante alcoolizado, quando estava deitado na cama com uma das meninas participantes e depois de verificar que esta estava inconsciente (tanto era o álcool que lhe circulava no sistema!) começou a despir-se e a tirar a roupa à dita menina e ia começar a abusar dela, quando o Big Brother interviu e o chamou para fora da cama. O rapaz saiu da cama e caiu para o lado (de tão embriagado que estava) até ao dia seguinte.
No dia seguinte, nem o rapaz nem a rapariga se lembravam do que tinha acontecido e foi preciso mostrar as imagens aos dois para eles verem o que aconteceu. Verem, não lembrarem! A polémica agora é que houve uma tentativa de violação que é punível por lei. O BB disse que ia aplicar uma sanção ao rapaz mas nem considerou a hipotese de expulsão da casa. O caso está a dar muitas audiências ao canal de televisão.
Depois de me terem contado isto a minha primeira pergunta foi: Mas porque é que um canal de televisão dá tanto álcool aos participantes do BB? Não estarão assim a potenciar o consumo de álcool? Não será a televisão responsável por pelo menos tentar não incentivar o uso do álcool neste país, já que é um dos grandes problemas que a Finlândia tem? A estas perguntas os meus amigos responderam simplesmente: mas se não lhes derem álcool como é que os participantes se vão divertir???? Eu fiquei tão atónito com esta resposta que por momentos fiquei mesmo sem palavras.
Ao que parece o ano passado no BB1 as queixas dos participantes era de que não se podiam divertir porque não havia álcool. E as queixas dos espectadores foram que sem álcool não havia diversão para os participantes e o programa era uma seca. Vai daí, toca a dar muito álcool este ano e o resultado está à vista. Sinceramente, o rapaz é culpado de uma tentativa de violação mas também começo a achar que a estação de televisão tem as suas culpas em incentivar o consumo de álcool por parte dos participantes.
Num país tão evoluido, em certos aspectos, como a Finlândia e com um nível de vida fenomenal porque bebem as pessoas assim tanto? O que leva a que a polulação em geral precise tanto de ficar ébria para haver diversão. Depois, claro, acontecem incidentes como os da casa do BB ou aquele que me aconteceu em Maio. Afinal nem tudo são rosas na terra do pai natal e existem também bastantes espinhos.
No meio disto tudo acabei por perceber o porquê das leis que restringen tanto o consumo de álcool neste país. Caso essas leis não existissem, creio que seria bem maior esse mesm consumo e seria bem maior a quantidade de pessoas ébrias, com problemas de alcoolismo, seria maior o número de pessoas a entrar em coma alcoólico e não só. Já para não falar nos episódios de violência sob influência de álcool. Felizmente, os finlandeses sabem que quando bebem não conduzem. Pelo menos isso!
segunda-feira, setembro 25, 2006
My Inner European
Afinal o gostar tanto da lingua italiana e de Itália tem uma certa razão de ser.
Maria, vês porque nos demos sempre tão bem :)
Your Inner European is Italian! |
Passionate and colorful. You show the world what culture really is. |
Maria, vês porque nos demos sempre tão bem :)
sexta-feira, setembro 22, 2006
O que fazer quando...
... se está descontraidamente a dançar e alguém que se vos foi apresentado umas 2h antes diz:
- Do you want my phone number?!
- Yeah, it can be.
piii piii piii piii (keypad noise when storing the number on the phone) and then when you are about to say "Im sorry, whats you name again?" you hear:
- If you ever are in the need of sex please call me...
No further comments...
- Do you want my phone number?!
- Yeah, it can be.
piii piii piii piii (keypad noise when storing the number on the phone) and then when you are about to say "Im sorry, whats you name again?" you hear:
- If you ever are in the need of sex please call me...
No further comments...
quarta-feira, setembro 20, 2006
Fashion
Passaram sete meses e ainda não me consegui habituar à moda finlandesa. Nas lojas até se vê roupa engracada, nas montras não e os finlandeses têm o mérito de escolher sempre a roupa que menos combina. Basicamente a roupa que está na montra. Juntando isto ao facto de Oulu ser a cidade dos góticos a afins dá uma combinação muito estranha. Imaginem o que é pessoas brancas como a cal, com cabelo pintado de preto e todas vestidas de preto. Mas o pior é que se esquecem de pelo menos pintar o cabelo regularmente e o aspecto vai-se mesmo deteriorando.
No meio disto tudo, e como ainda as vezes não percebo o que é ou não estranho para os finlandeses no que diz respeito à moda, abestenho-me de comentários com os meus amigos. Mas as vezes não consigo resistir e lá sai um comentário do tipo: "Ninguém anda assim vestido!" ou "Aquele gajo/a esqueceu-se de se ver ao espelho hoje de manhã!". E na maior parte dos casos as respostas que obtenho são: "De quem é que estas a falar, não vejo nada estranho". O melhor mesmo é tar calado e não comentar... O país dos avanços tecnológico parece parado na moda do seculo passado. Contrastes é o que é!
segunda-feira, setembro 18, 2006
De novo a bicicleta...
... e de novo um pneu furado. É preciso ter azar é. Agora foi o da pneu da frente e desta vez vi bem porque furou: um espinho, com uma folha ainda presa, de uma arvore no pneu. Grande seca! Amanhã lá volta a bike para o mecânico.
quinta-feira, setembro 14, 2006
Nevoeiro
Se acham que andar de carro com nevoeiro é perigoso acreditem que andar de bicicleta é bem pior. Quando está muito nevoeiro, daquele que não deixa ver mesmo nada, se formos a conduzir há pelo menos duas coisas que sabemos: a primeira é que os carros têm, por norma, sentidos de rodagem definidos e a segunda é que as marcações de traços na estrada ajudam a ver para onde se tem de ir. Agora imaginemos que em vez de um carro andamos de bicicleta e, por causa do nevoeiro, mal se vê a roda da frente quanto mais por onde se vai. E qual o problema perguntam vocês? O problema é que como não existem faixas de rodagem definidas podemos encontrar bicicletas a andar por tudo quanto é lado nos passeios e em qualquer direcção possível. E nem sequer se tem as marcações que existem nas faixas de rodagem a servirem de guia. Logo, estar a andar e batermos contra outro ciclista, que vem numa direcção diferente e que não conseguimos ver a tempo é um evento comum. E o problema é que sair da bicicleta e caminhar não ajuda muito porque como aqui as bicicletas andam nos passeios e não em faixas próprias, arriscamonos a ser atropelados por um ciclista. Dias complicados aqui em Oulu. Mas pelo menos hoje está sol. Frio mas com sol.
terça-feira, setembro 12, 2006
9/11
Nunca uma data marcou tanto o mundo ultimamente como esta. 11 de Setembro. Pelo menos no mundo ocidental, devem ser mesmo poucas as pessoas que não se lembrem exactamente do que estavam a fazer neste dia.
Eu estava tranquilamente sentado ao computador, no laboratório no Hospital de Sta Maria, quando a Mariana avisa: Um avião caiu sobre o empire state building. Passados menos de cinco minutos já sabiamos que ela se tinha enganado e que tinha sido contra uma das torres gémeas. Nessa altura só me passaram dois pensamentos pela cabeça: os meus amigos que viviam em Nova York e que felizmente eu tinha dito que não à oferta de trabalhar em NYC um ano antes. Consegui falar com a Susana logo à segunda vez que lhe liguei. As linhas ainda não estavam congestionadas. E ela informou-me que todos os nossos amigos estavam bem mas que não sabia ainda muito bem o que se estava a passar. Só consegui voltar a falar com ela quase 15 dias depois.
Depois foi ir para o bar do hospital e ficar pregado à televisão. As células, transfeções, imunoflorescencias e afins podiam bem esperar. Afinal todos sentiamos que alguma coisa de muito importante se estava a passar. E pouco depois viamos, quase em directo, um segundo avião. O mundo ia mesmo mudar. E pela primeira vez o mundo assistia a um ataque quase em directo. Um dos primeiros acontecimentos verdadeiramente globais.
Este ano, esta data, foi por mim sentida de forma menos acentuada que nos anos anteriores. Não por se terem já passados cinco anos mas porque como não vejo televisão aqui não fui bombardeado por programas 9/11. Apenas li as notícias nos jornais online. E todos nos voltamos a lembrar exactamente o que estavamos a fazer neste dia.
Depois foi ir para o bar do hospital e ficar pregado à televisão. As células, transfeções, imunoflorescencias e afins podiam bem esperar. Afinal todos sentiamos que alguma coisa de muito importante se estava a passar. E pouco depois viamos, quase em directo, um segundo avião. O mundo ia mesmo mudar. E pela primeira vez o mundo assistia a um ataque quase em directo. Um dos primeiros acontecimentos verdadeiramente globais.
Este ano, esta data, foi por mim sentida de forma menos acentuada que nos anos anteriores. Não por se terem já passados cinco anos mas porque como não vejo televisão aqui não fui bombardeado por programas 9/11. Apenas li as notícias nos jornais online. E todos nos voltamos a lembrar exactamente o que estavamos a fazer neste dia.
domingo, setembro 10, 2006
After Match
Depois do jogo é que veio a parte pesada da viagem. Ir para o aeroporto e passar lá a noite para poder apanhar o vôo das 5:30 da manhã de volta a Oulu. Aterrar, ir a casa tomar banho e trocar de roupa e ir para uma conferência que não podia mesmo faltar porque a minha chefe era uma das organizadoras. Bio meets Nano and IT. Teve seminários muito bons e fiquei impressionado com o dinamismo das empresas de biotecnologia em Oulu. Aqui, numa cidade pequena, existe uma grande vertente para as novas tecnologias e para por as tecnologias a favor da ciência e da melhoria das condições de vida dos cidadãos. Foi mesmo muito interessante. Eu estava era todo partido. Seminários das 08:00 as 18:30 e depois um jantar de gala às 20:00h (num dos melhores restaurantes aqui da cidade) mas isto tudo depois de uma noite sem dormir. Foi duro mas até valeu a pena.
Suomi vs Portugal
Foi duro o jogo. Muito duro mesmo e a prestação da equipa portuguesa deixou muito a desejar. Felizmemte não perdemos mas por pouco, mesmo. O ambiente no estádio foi muito bom. No meio de 37.000 finlandeses eramos poucos a torcer por Portugal (não mais de 40-50) mas o desportivismo dos finlandeses nas bancadas animou muito a nossa claque. Foi muito bom mesmo ver a nossa seleção a jogar aqui. Por momentos, soube bem sentir as emoções de um jogo de futebol ao vivo. Para contrastar com a apatia dos finlandeses durante o mundial. Quero mais!!!!
quarta-feira, setembro 06, 2006
Go Portugal :-)
A contagem decrescente já se sente. Daqui a umas horas: Portugal vs Finlândia.
Para quem vai ver o jogo na TV eu, a Drei e a Sara vamos estar com uns cartazes vermelhos a dizer qualquer coisa do tipo "Mama, estou aqui!" mas será mais do genero RTP filma aqui ou qq coisa assim LOL
Com cachecol e bandeira prontas daqui a pouco rumo ao estádio. Gooooooooooo Portugal Goooooooo
Saudade e Kaiho
Acabei de descobrir que em Finlandes existe uma palavra cuja traducão é muito perto de "Saudade": Kaiho. Não significam exactamente a mesma coisa mas é bem mais perto que a traducão para inglês normalmente usada "Miss". E Kaiho tb tem ligacão à música. Tal como Saudade está intimamente ligada ao fado, Kaiho está ligada ao tango finlandes (trágico e sentimental ao contrário do tango argentino).
Kaiho
Interestingly, the Finnish language has a word whose meaning corresponds almost exactly with saudade: kaiho. Kaiho means a state of involuntary solitude in which the subject feels incompleteness and yearns for something unattainable or extremely difficult and tedious to attain. Ironically, the sentiment of kaiho is central to the Finnish tango, in stark contrast to the Argentine tango, which is predominantly sensuous.
There is a religious context for kaiho in Finland as well; a sect of "herännäiset" or "körttiläiset" more familiarly, has central to their faith a kaiho towards Sion, a unity of faith, and a connection with God, permeating their central book, Siionin Virret ("Hymns of Sion").
However, saudade does not involve tediousness. Rather, the feeling of saudade accentuates itself: the more one thinks about the loved person or object, the more one feels saudade. The feeling can even be creative, as one strives to fill in what is missing with something else or to recover it altogether.
(adapted from Wikipedia)
Kaiho
Interestingly, the Finnish language has a word whose meaning corresponds almost exactly with saudade: kaiho. Kaiho means a state of involuntary solitude in which the subject feels incompleteness and yearns for something unattainable or extremely difficult and tedious to attain. Ironically, the sentiment of kaiho is central to the Finnish tango, in stark contrast to the Argentine tango, which is predominantly sensuous.
There is a religious context for kaiho in Finland as well; a sect of "herännäiset" or "körttiläiset" more familiarly, has central to their faith a kaiho towards Sion, a unity of faith, and a connection with God, permeating their central book, Siionin Virret ("Hymns of Sion").
However, saudade does not involve tediousness. Rather, the feeling of saudade accentuates itself: the more one thinks about the loved person or object, the more one feels saudade. The feeling can even be creative, as one strives to fill in what is missing with something else or to recover it altogether.
(adapted from Wikipedia)
terça-feira, setembro 05, 2006
O que vai no blog da minha irmã
A minha irmã hoje no blogue dela escreveu um post sobre mim que eu achei cinco estrelas. Foi numa de gozar comigo mas teve piada. Gracias maninha!
Guarda-chuva
Isto de começar o dia e estar a chover torrencialmente... Andar de bicicleta com guarda-chuva não dá jeito nenhum e não adianta quase nada. Resultado: comecei o dia de hoje completamente encharcado! Mas sempre devo estar mehor que a grande maioria das pessoas que andam de bike neste país: quase ninguem usa guarda-chuva ou outras coisas similares. Alias uma coisa que reparei (ja tinha reparado quando vivi em Estocolmo em 99) é que por estas bandas quer a pé quer de bicicleta poucas são as pessoas que sabem que o guarda-chuva existe. Acho que este hábito deriva de eles aqui terem neve na maior parte do inverno e não chuva. A neve sacode-se e não molha o peão ou o ciclista.
Quanto a mim tenho de comprar um impermeavel daqueles que se usam quando se anda em caminhadas. Sim, porque andar de bicicleta com guarda-chuva é complicado. Além de parecer estranho por estes lados.
Mais logo: Destino Helsinki, casa da Drei. Motivo: O jogo Portugal - Finlàndia! GO PORTUGAL
segunda-feira, setembro 04, 2006
Grande seca de dia
Que grande seca o dia de hoje. Não tive nada para fazer o dia todo. E amanhã vai ser igual bahhhhh Resta-me o consolo de amanhã ir voar para Helsinki para ir ver o jogo Finlândia - Portugal, de apuramento para o Euro 2008.